La Voce d'Argento

  La copertina di Agenzia Alcatraz nell'edizione del 2021 Jenny Flower è una bambina nata nel giorno di Halloween del 1924, che vive in una grigia casa londinese degli anni Trenta. In un’escursione domenicale in una foresta, incontra una figura oscura, uno straniero che la affascina con le sue corna da diavolo. Negli anni, l’uomo le rivela i segreti del mondo naturale, mentre la vecchia Ma’ Beadle, che ha nomea di strega, la avvicina al soprannaturale, che «è semplicemente il naturale con qualcosa in più», come viene detto con ironia in un dialogo. Jenny si convince che l’uomo sia Lucifero e che la vecchia abbia reali poteri magici. Con il tempo, la convinzione diviene fede, ma il lettore non abbandona mai la sensazione che forse, per quella bambina cresciuta in un contesto sociale svantaggiato, quella grande illusione rappresenti una fuga. Nella seconda parte del libro, ciò emerge apertamente: «Strofinare i pavimenti, lavare i panni, aspettare il proprio turno in puzzolenti bott...

  Un vecchio adagio antisovietico recitava: «I comunisti mangiano i bambini». Ecco, per gli inquilini del palazzo in cui abita Rosemary Woodhouse si potrebbe dire qualcosa come: «La classe media trasforma i bambini nei figli del diavolo». Ma mettiamo da parte la politica, benché di politica in senso lato ce ne sia nel romanzo.   Rosemary’s Baby fu pubblicato nel 1967, una fase storica in cui negli Stati Uniti (e non solo) era difficile non restare influenzati dai cambiamenti in atto o dal loro rifiuto. L’autore, Ira Levin, era un ateo di origini ebraiche, che aveva già avuto un buon successo con A Kiss Before Dying (1953), opera che gli valse l’Edgar Allan Poe Award e l’adattamento in due film omonimi. All’epoca in cui uscì Rosemary’s Baby , l’Autore era sposato con la sua prima moglie, con la quale ebbe tre figli, prima di divorziare nel 1968. Viene da chiedersi se nei dialoghi tra la protagonista e il marito Guy non ci sia un’eco di questa separazione, tale da render...